Imam utisak da dolaze iz Dodge Cityja... i da su ga napustili u velikoj žurbi.
Avete I'aria di essere stati a Dodge City e di essere scappati di corsa.
Mora da je bio u velikoj žurbi, a?
Deve aver avuto una gran fretta, eh?
To mi baš odgovara... jer sam i sama u velikoj žurbi.
Bene, anch'io sono indietro sulla tabella di marcia.
Šta ako nisam u velikoj žurbi?
E se io non avessi fretta?
Klinac nosi jastuènicu dok se mama skida, u velikoj žurbi!
Il bambino non vede niente, la mamma si toglie tutto.
Tvoj prijatelj je bio u velikoj žurbi
Il tuo amico era davvero a pezzi.
Je li otišla u velikoj žurbi?
Se n'è andata via di gran fretta?
U velikoj žurbi, ove subote, snažne ruke i žalosnog srca uverenog da vas voli.
Di corsa, questo sabato, con mano rude e cuore pieno di tristezza, da chi vi assicura di amarvi.
Ona i ja lepo smo pricale ovo poslepodne, i onda si ti došao, i ona je odjednom bila u velikoj žurbi, i onda ste vas dvoje otišli da razgovarate.
Cioe'... oggi pomeriggio la visita e' stata perfettamente gradevole, poi sei tornato a casa e all'improvviso lei aveva questa fretta di andarsene, e poi vi siete messi a parlare sul vialetto.
Došli smo ovde u velikoj žurbi. Da vam kažemo da se veliki deo severa kao i deo Lincolnshir-a podigao u iznenadnu pobunu protiv Njegovog Velièanstva.
Siamo corsi qui con gran premura per dirvi che molti dei territori del Nord, cosi' come parte del Lincolnshire, sono improvvisamente insorti contro Sua Maesta'.
Izgleda da vlasnik radnje zatvara radnju u velikoj žurbi.
Sembra che la proprietaria stia chiudendo il negozio in tutta fretta.
Vau, vau, deèak u velikoj žurbi.
Quel ragazzino che va di fretta.
Èinilo se da si bio u velikoj žurbi onu veèer.
lnvece l'altra sera andavi molto di fretta.
Zašto je morao da ide u velikoj žurbi?
Perche' e' dovuto andare in fretta?
Zašto je tvoj brat morao da ode u velikoj žurbi za Karlun?
Perche' tuo fratello doveva raggiungere Carloon cosi' in fretta?
Bićete odrastanja u vrlo velikoj žurbi Preskakanje svoj mladalačke.
Crescerai molto velocemente, non vivendo la tua giovinezza.
Stražar u predvorju zgrade kaže da je Matilda izlazila sinoæ u 11:30, te da je bila u velikoj žurbi.
Allora, la guardia all'ingresso dell'edificio di Modern Fashion ha visto Matilda andarsene ieri alle 23:30, ed era decisamente di fretta. 23:30?
Bio si u velikoj žurbi prošli put.
Eravate di fretta quando ci siamo conosciuti.
Mora da je bio u velikoj žurbi.
restituirgliela sporca. - Aveva proprio fretta di andarsene.
Oprosti mi nedostatak strukture, ja nisam pisac, i moram da završim ovo u velikoj žurbi.
Perdona la mancanza di struttura, non sono uno scrittore, e devo scriverlo in grande fretta.
Bila je u velikoj žurbi i s autom je negde odjurila.
Ha alzato un gran polverone. Sembrava avesse molta fretta di andare da qualche parte.
Trebalo bi da ideš, ja sam u velikoj žurbi.
Be', dovresti andare. Ora, mi devo preparare.
Ljudi su sa uzbuđenjem to dočekali, bilo je čak i pomena o Nobelovoj nagradi, a Alis je zaista bila u velikoj žurbi da prouči sve slučajeve kancera kod dece koje je mogla naći pre nego što oni iščeznu.
La gente si emozionò, si parlava di Premio Nobel, e Alice aveva fretta di studiare tutti i casi di tumori infantili che riusciva a trovare prima che sparissero.
1.8065679073334s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Avete I'aria di essere stati a Dodge City e di essere scappati di corsa. 